COVID-19 plan de protection OrTra TC
L’hygiène au cabinet durant la période de COVID-19, valable à
partir du 27 avril 2020
Le présent plan de protection a été développé à partir du plan de protection modèle élaboré
par la Confédération à l’attention des associations membres et des thérapeutes. Ce concept
peut être complété par les associations concernées en fonction des circonstances spéci-
fiques à la méthode. Cela étant, selon les directives de l'OFSP et du SECO, chaque théra-
peute est responsable de son propre plan de protection pour son cabinet et sa mise en
œuvre. Il incombe aux cantons de contrôler le respect des dispositions légales.
On trouvera les informations les plus récentes à ce sujet sur le site de l’OFSP à la rubrique
Maladies> Nouveau coronavirus > Informations pour les professionnels de la santé, et celui
du SECO sous Plans de protection – Covid 19 ainsi que sur le site web de l’OrTra TC.
Clarification préalable avec les client-e-s
Clarifiez attentivement les points suivants avant de convenir d’un rendez-vous par
téléphone.
Symptômes
En principe, les personnes qui présentent les symptômes qui attestent d’une contamination
au Covid-19 (toux, fièvre, difficultés respiratoires, douleurs articulaires, perte de l'odorat et
du goût) n'ont pas leur place dans un cabinet TC. Il leur est fortement conseillé de s’isoler et
de se faire examiner par un médecin.
Même les personnes souffrant d'une affection psychologique grave identifiable ne doivent
pas être traitées par des thérapeutes complémentaires, à moins que ces derniers puissent
se prévaloir d’une solide formation correspondante.
Client-e-s à risque
Les personnes qui appartiennent à ce qu’il est convenu d’appeler un groupe à risque (voir
l’annexe de l’ordonnance) peuvent, le cas échéant, également être suivies par téléphone,
etc.
Afin de garantir la sécurité des thérapeutes, des patientes et des patients ainsi que
des personnes qui se trouvent dans l’environnement immédiat, les mesures suivantes
sont recommandées en sus des mesures d’hygiène habituelles.
Préparation générale

Placez dans le hall d’entrée une affiche des mesures de protection selon l’OFSP.

Retirez de la salle d’attente tous les objets non nécessaires, qui peuvent être manipulés
par la clientèle (p. ex. jouets et revues).
✓ Prévoyez suffisamment de temps entre chaque client-e, afin d’éviter autant que faire se
peut que deux personnes ne se rencontrent.
OrTra TC Niklaus Konrad-Strasse 26, 4500 Solothurn, 041 511 43 50, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., www.oda-kt.chAvant le début du travail


Portez des vêtements qui peuvent être lavés à 60°C au moins. Les vêtements doivent
être changés une fois par jour et être portés exclusivement au cabinet. Plus les contacts
physiques sont rapprochés et directs et plus il convient de bien observer ce point.
Evitez de porter des bagues, des bracelets et des montres.
Lavez-vous correctement les mains. Vidéo OFSP
Portez le masque hygiénique conformément aux indications du fabricant ou du fournis-
seur. Voir la vidéo wikiHow, la vidéo OFSP est en cours de préparation.
Moins vos cheveux tombent sur votre visage et moins vous serez tenté de toucher votre
masque ou votre visage.
Aérez votre cabinet régulièrement et le temps nécessaire.
Utilisez pour l’entretien et le traitement une pièce aussi grande et aérée que possible, où
l'air peut circuler librement. L'effet protecteur des masques d'hygiène est limité. Plus une
pièce peut être bien aérée, plus la concentration d'aérosols est faible et donc moindre
sera le risque d'infection.
Les client-e-s au cabinet

Dans la salle d’attente, respectez la distance de deux mètres entre les client-e-s.
N’autorisez de venir dans votre cabinet que les personnes qui accompagnent les client-
e-s et qui sont indispensables pour ces derniers. Ces personnes doivent également res-
pecter toutes les règles d’hygiène.
Demandez tout d’abord à la client/au client de se laver les mains. Mettez pour ce faire
suffisamment de serviettes en papier à disposition. La poubelle doit avoir un couvercle.
Les client-e-s qui veulent porter un masque hygiénique peuvent le faire. Le cas échéant,
ils doivent s’en procurer par eux-mêmes. Si nécessaire, on peut également remettre des
masques hygiéniques aux client-e-s.
Respectez la distance de 2 mètres pendant toute la durée de l’entretien.
Interrogez encore une fois votre client-e quant à d’éventuels symptômes révélateurs du
Covid-19.
Dans la salle de traitement

Selon la méthode appliquée, fournissez à chaque client-e son propre linge et ses propres
serviettes. Ces dernières ne doivent être utilisées qu’une seule fois et doivent ensuite
être lavées à 60° au moins. On utilisera le cas échéant du papier en lieu et place d’un
linge.
✓ Demandez au client/à la cliente de ne parler que lorsque c’est nécessaire pendant le
traitement, ce afin d’éviter d’excréter des gouttelettes et des aérosols.
✓ Pendant le traitement, veillez de votre côté à éviter tout contact corporel inutile, à excré-
ter le moins de gouttelettes et d'aérosols possible et à ne pas toucher votre visage ou
votre masque.
OrTra Thérapie Complémentaire
2Après le traitement

Après avoir pris congé de votre client-e, enlevez le masque hygiénique conformément
aux indications du fabricant ou du fournisseur. (voir également à ce propos les recom-
mandations de l’OFSP
✓ Lavez-vous soigneusement les mains.
✓ Aérez suffisamment longtemps les pièces de votre cabinet.
✓ Désinfectez surtout les surfaces lisses que le/la client-e a touchées ou que le/la pro-
chain/e client/e pourrait toucher (voir également section ci-dessous).
Nettoyage

Après leur utilisation, nettoyez et désinfectez régulièrement les surfaces et les objets (p.
ex. surfaces de travail, claviers, téléphones, instruments, poignées de portes, boutons
d’ascenseur, rampes d’escalier, machines à café et autres objets), en particulier si ces
derniers ont été touchés par plusieurs personnes.
✓ Après leur utilisation, rincez les tasses, les verres, les services ou les ustensiles avec de
l’eau et un produit nettoyant.
✓ Nettoyez régulièrement les toilettes et les WC.
✓ Videz régulièrement les poubelles (en particulier près des lavabos). Mettez des gants
afin d’éviter de toucher des déchets et jetez-la immédiatement après usage.
OrTra Thérapie Complémentaire
3